Финальный сезон «Собаки из резервации»: режиссер о будущем Native

Jun 14, 2023

В конце июня было объявлено, что третий сезон Reservation Dogs станет последним.

«Это трудную фразу написать и еще труднее принять решение», — сказал соавтор Стерлин Харджо в сообщении в Instagram, объявляя о последнем сезоне шоу перед его премьерой 2 августа. «Почти все телевизионные и киноизображения о коренных народах по большей части неточны. И большинство из них были неправдой».

Созданный совместно Харджо и Тайкой Вайтити и дебютировавший в августе 2021 года, писатель продолжил праздновать «дар» своего сериала, который помог спровоцировать один из первых крупных телевизионных толчков современного рассказывания историй коренных народов и коренных народов. «Собаки резервации» предложили «другой взгляд на коренные народы и нашу культуру», написал он. «Самое главное, это была мечта — сотрудничать и создать шоу, которое полностью будет написано, поставлено и сыграно коренными народами».

Это решение стало новостью для режиссера Cree-Métis Дэниса Гуле, который после того, как снял «Мэйбл» в прошлом сезоне, вернулся в сериал, чтобы сделать последний шаг, возглавив премьеру третьего сезона «Бюссен», в которой основное внимание уделяется Медведю Смоллхиллу (Д'Фараон Вун-А-Тай). ) и его усилия с друзьями найти своего отца в Калифорнии, а также третий эпизод «Леди-оленя».

«Я не знала, что это будет последний сезон», — рассказала она The Hollywood Reporter перед премьерой в среду. «Так что нет, я не обязательно думал о конце, но само собой разумеется, что мы так счастливы, что шоу заканчивается на условиях, которые, по их мнению, служат повествованию. Это шоу так много значит для многих людей. Я знаю, что куда бы я ни пошел, я встречаю людей, которые просто оплакивают конец «Собаки из резервации» из-за того глубокого влияния, которое оно оказало повсюду».

Дебютировав примерно в то же время, что и другие сериалы, такие как «Рутерфордский водопад» и «Духовые рейнджеры», которые также отличаются наличием талантов коренных народов и коренных народов в своих высших творческих рядах, и действие которых происходит в наши дни, «Собаки резервации» прославились своим вниманием к народам и культурам. и сообщества, которые на голливудских экранах по большей части остались в прошлом. Лауреат премии «Независимый дух», «Выбор критиков» и номинант на «Эмми», этот сериал, наряду с недавно отмененным «Резерфордским водопадом», создал рабочие возможности для группы, которая до сих пор остается в значительной степени исключенной из съемочной группы и съемочной группы вещательного, кабельного и потокового телевидения.

Спустя более чем полгода после того, как пришло известие о том, что «Пикок» отменил сериал «Резерфорд-Фолс» после второго сезона, новость о завершении «Собаки резервации» стала трудной не только для зрителей, но и для других творческих людей в отрасли. В то время как другие шоу с участием или под руководством местных персонажей, такие как «Темные ветры», «Стамптаун», «Темные воды», «Девочки-ирокезы», «Йеллоустоун» и побочные эффекты 1883 и 1923 годов, а также «Эхо», в последние несколько лет то появлялись, то исчезали с наших экранов (а некоторые, не всегда без разногласий), право собственности, которое такая серия, как «Собаки из резервации», предложила творческим людям из числа коренного населения, остается крайне редкой.

Но его окончание не обязательно означает конец новой, более знаменитой эпохи повествования коренных народов. Для Гуле это было «невероятно» и «важным моментом», когда несколько шоу «осуществились одновременно». И хотя режиссер, который много лет работал с фестивалем кино и медиаискусства ImagineNATIVE, был удостоен премии TIFF Emerging Talent Award и чей дебютный полнометражный фильм «Ночные рейдеры» был снят Вайтити, признает потерю «Собаки из резервации», «потенциал огромен» для куда теперь могут пойти родные истории благодаря сериалу.

«Собаки из резервации установили новую планку», — объясняет она. «Многие из нас в киносообществе, как в США, так и в Канаде — и я бы даже сказал, что это глобальное сообщество коренных народов — которые коллективно призывают: «Пожалуйста, поставьте нас во главе нашего киносообщества». собственные истории, и мы покажем вам, на что мы способны». Мы покажем вам, что наши истории имеют значение, что они доступны широкой аудитории и что мы можем добиться успеха. Компания Reservation Dogs более чем доказала это».